Internazionalizzazione

Italiano

Il nostro Istituto implementa, nei diversi plessi scolastici e secondo il PTOF, le seguenti azioni per lo sviluppo dei processi di internazionalizzazione:

Attività n° 1: Mobilità Erasmus per docenti – Corsi strutturati
Percorsi di formazione pensati per sviluppare competenze linguistiche e metodologicodidattiche necessarie all’insegnamento integrato di contenuti disciplinari e lingua straniera. Il corso approfondisce i principi del CLIL, la progettazione di unità di apprendimento, la valutazione e l’uso di metodologie attive e inclusive, con attività pratiche, lavoro collaborativo e esempi applicabili nei diversi ordini di scuola.

Attività n° 2: Mobilità Erasmus per docenti – jobshadowing
Esperienza di osservazione diretta presso una scuola o un’istituzione educativa europea partner. I docenti partecipanti affiancano colleghi del paese ospitante per conoscere metodologie didattiche, strategie organizzative, pratiche inclusive e strumenti innovativi, favorendo lo scambio di buone pratiche, il confronto interculturale e il miglioramento della qualità dell’insegnamento nella scuola di provenienza.

Attività n° 3: Progetti eTwinning
Attività collaborative sulla piattaforma Etwinning finalizzate alla realizzazione di progetti internazionali sui temi dell’identità nazionale, della sostenibilità e dello sviluppo delle competenze digitali, linguistiche e di cittadinanza. Gli alunni, organizzati in gruppi omogenei per età e livello di competenza, collaborano con pari di scuole di diversi Paesi europei, lavorando insieme su un tema condiviso. L’esperienza promuove la comunicazione, la cooperazione, la partecipazione attiva e il rispetto delle diversità culturali, rafforzando al contempo competenze sociali e interculturali.


English

Our Institute implements, across its various school campuses and in accordance with the School Educational Plan (PTOF), the following actions to support internationalisation processes and mobility:

Activity No. 1: Erasmus Mobility for Teachers – Structured Courses
Training programmes designed to develop the linguistic and methodological-didactic competences required for the integrated teaching of subject content and a foreign language. The course explores CLIL principles, the design of learning units, assessment practices, and the use of active and inclusive teaching methodologies. It includes practical activities, collaborative work, and examples that can be applied across different educational levels.

Activity No. 2: Erasmus Mobility for Teachers – Job Shadowing
A direct observation experience at a partner European school or educational institution. Participating teachers work alongside colleagues in the host country to learn about teaching methodologies, organisational strategies, inclusive practices, and innovative tools. This experience promotes the exchange of best practices, intercultural dialogue, and the enhancement of teaching quality within the participants’ home schools.

Activity No. 3: eTwinning Projects
Collaborative activities carried out through the eTwinning platform, aimed at developing international projects focused on national identity, sustainability, and the enhancement of digital, linguistic, and citizenship competences. Students, organised into groups according to age and competence level, collaborate with peers from schools in different European countries, working together on a shared topic. This experience fosters communication, cooperation, active participation, and respect for cultural diversity, while strengthening social and intercultural competences.